1
00:00:02,710 --> 00:00:04,710
... Jednoho dne jsem si uvědomil

2
00:00:05,710 --> 00:00:09,420
. Krutá realita, která byla ve světě plném míru a přátelství...

3
00:00:09,840 --> 00:00:11,840
... a co třeba někoho, koho z celého srdce miluji

4
00:00:12,840 --> 00:00:14,840
. Celou dobu měl velké bolesti

5
00:00:16,850 --> 00:00:20,850
Můj otec, moje matka nebo dokonce nikdo jiný
. V mé rodině ho nikdy neměli rádi

6
00:00:21,850 --> 00:00:25,850
Nejen to, nyní jsou připraveni ještě více než dříve
. ublížit mu

7
00:00:26,860 --> 00:00:29,020
... v tom případě já

8
00:00:29,530 --> 00:00:31,530
příjezdová párty

9
00:00:39,870 --> 00:00:41,540
. Pěkná karta, Stello-san

10
00:00:43,250 --> 00:00:44,500
. Stella

11
00:00:46,210 --> 00:00:49,500
. Dobře, takže Stella

12
00:00:50,460 --> 00:00:51,000
co je

13
00:00:51,380 --> 00:00:56,510
. Součástí mého denního plánu je uběhnout každý den 20 kilometrů
. Pokud je to pro tebe těžké, nemusíš jít se mnou

14
00:00:56,510 --> 00:00:57,840
. jsem v pohodě To nic není

15
00:00:58,390 --> 00:01:02,220
Ale to víte, máte velmi silnou magickou moc
. které mohou kompenzovat vaši fyzickou slabost

16
00:01:02,220 --> 00:01:05,770
To není problém, nedokončil jsem dnes trénink?

17
00:01:06,810 --> 00:01:09,810
. Jste velmi soutěživá, Stello

18
00:01:09,810 --> 00:01:10,820
. no tak

19
00:01:11,980 --> 00:01:12,980
...ale tohle

20
00:01:13,990 --> 00:01:15,320
. Sportovní nápoj

21
00:01:15,990 --> 00:01:18,990
... Ne, myslím, je to druh nepřímého polibku

22
00:01:18,990 --> 00:01:21,990
. Oh, máš pravdu, nechceš mi jíst ústa

23
00:01:22,660 --> 00:01:23,160
. je mi to líto

24
00:01:23,160 --> 00:01:25,960
. Neřekl jsem, že je problém

25
00:01:25,960 --> 00:01:27,960
. Upřímně, je to naopak

26
00:01:27,960 --> 00:01:28,870
co?

27
00:01:28,880 --> 00:01:31,960
! Neboj se, jen mě nenáviď

28
00:01:37,970 --> 00:01:39,970
. Vypadáš šťastně

29
00:01:39,970 --> 00:01:42,970
. ano Dnes moje sestra přichází do této školy

30
00:01:42,970 --> 00:01:44,520
. Sestru jsem neviděl čtyři roky

31
00:01:44,980 --> 00:01:47,980
Myslím vaši sestru

32
00:01:47,980 --> 00:01:50,980
No, nechceš říct, že to není tvoje pokrevní sestra?

33
00:01:51,690 --> 00:01:53,980
. ne Mimochodem, je to moje pokrevní sestra

34
00:01:54,990 --> 00:01:55,990
. Tak to povoluji

35
00:01:56,990 --> 00:01:58,990
Povolit... co?

36
00:01:59,750 --> 00:03:29,750
Překladatel Bloodrose

37
00:02:00,000 --> 00:03:30,000
Forums.AnimWorld.Net

38
00:03:30,840 --> 00:03:33,880
. Ahoj první ročníky, gratuluji k příchodu

39
00:03:34,760 --> 00:03:36,840
! Jsem váš učitel, Yuri Uriki

40
00:03:37,010 --> 00:03:42,850
Jsem tu nový, chodím na kurz poprvé
. Říkejte mi Yuri-chan

41
00:03:37,970 --> 00:03:41,880
Nejhorší 2

42
00:03:42,850 --> 00:03:44,850
Dnes nemáme třídu, ale je tu něco --
... že chci

43
00:03:44,850 --> 00:03:46,850
. Je to unavený obraz

44
00:03:47,850 --> 00:03:50,190
. Máš pravdu, ale je to dobrý učitel

45
00:03:50,860 --> 00:03:54,860
Vy všichni, co současný manažer
Pamatuješ si příjezd, že?

46
00:03:55,190 --> 00:03:59,030
Až do loňského roku naše škola sídlila u svých zástupců
Jejich skóre v jejich schopnostech bylo vybráno pro 7hvězdičkové bojové soutěže

47
00:03:59,870 --> 00:04:03,870
Letos je ale budeme vybírat na základě jejich schopností v reálných bojích
vybíráme

48
00:04:04,580 --> 00:04:07,870
. Prvních šest lidí jsou zástupci naší školy pro boj

49
00:04:08,870 --> 00:04:10,880
. Tato metoda je velmi spravedlivá a snadná

50
00:04:10,880 --> 00:04:14,840
! Školní soutěže začínají příští týden

51
00:04:12,340 --> 00:04:14,450
Školní soutěže začínají příští týden

52
00:04:14,840 --> 00:04:18,840
. Zašleme vám e-mailem jméno vašeho konkurenta a rozpis vašeho zápasu

53
00:04:18,840 --> 00:04:20,840
! Pravidelně je kontrolujte

54
00:04:20,840 --> 00:04:21,840
. sensei

55
00:04:22,050 --> 00:04:26,930
. Ne, ne, pokud mi to neřekneš, Yuri-chan, neodpovím ti na otázku

56
00:04:28,060 --> 00:04:29,060
. Yuri Chan

57
00:04:29,060 --> 00:04:31,600
. Ano, zeptejte se Stella-chan

58
00:04:32,060 --> 00:04:34,060
Kolikrát bychom měli bojovat?

59
00:04:34,070 --> 00:04:37,400
. No, každý může snadno bojovat 10 bojů

60
00:04:38,030 --> 00:04:41,030
. Dá se říci, že máte bitku každé 3 dny

61
00:04:41,030 --> 00:04:43,030
vážně

62
00:04:43,030 --> 00:04:44,030
... Naše ústa jsou služba

63
00:04:45,370 --> 00:04:49,210
, jednou za 3 dny, takže když takhle
. Myslím, že můžu použít Ito Shiro

64
00:04:50,040 --> 00:04:54,750
Pokud nechcete bojovat
. Můžete odstoupit z boje

65
00:04:55,050 --> 00:04:58,050
. Nemá to špatný vliv na vaše skóre

66
00:04:58,050 --> 00:05:01,050
Podle mého názoru dát všem studentům šanci bojovat
. Něco úžasného

67
00:05:01,220 --> 00:05:04,050
. Povzbuzuji vás k tomu

68
00:05:05,600 --> 00:05:10,300
. Takže kluci, dejte letos to nejlepší

69
00:05:10,770 --> 00:05:14,060
Teď všichni pohromadě, hurá

70
00:05:15,190 --> 00:05:17,020
Yuri-chan?

71
00:05:17,030 --> 00:05:19,030
... Ach ... přesně jak jsem si myslel

72
00:05:19,030 --> 00:05:24,030
říkám ti pravdu
. Každý den ztrácím minimálně 1 litr krve

73
00:05:25,030 --> 00:05:27,030
Je to velmi obtížné

74
00:05:27,040 --> 00:05:29,580
. Neměli byste na sebe příliš tlačit

75
00:05:29,910 --> 00:05:36,040
Jo, ale víš, dnes byl den vstupního obřadu
. Nechtěl jsem vypadat nemocně

76
00:05:36,210 --> 00:05:40,210
Za přijetí do školy vděčím jemu
. Byl to on, kdo mě přijal

77
00:05:40,550 --> 00:05:44,220
. Byli jste přijati kvůli svým schopnostem

78
00:05:44,390 --> 00:05:46,390
... I když, loni jsi přinesl smůlu

79
00:05:51,230 --> 00:05:54,190
Chci říct, co myslel tím "přinesl jsi loni smůlu"?

80
00:05:54,190 --> 00:05:58,190
. Minulý rok jsem nemohl navštěvovat žádné kurzy

81
00:05:58,780 --> 00:06:02,190
. Před mým příjezdem neexistovala žádná standardizovaná kritéria pro skóre schopností

82
00:06:02,200 --> 00:06:03,740
To

83
00:06:03,740 --> 00:06:06,200
! Kuroganeh Senpai

84
00:06:07,200 --> 00:06:09,540
! Oh Johne, konečně s tebou můžu mluvit

85
00:06:09,540 --> 00:06:12,200
Co to děláš, Eki?

86
00:06:12,210 --> 00:06:14,540
To je moje otázka, kdo jsi?

87
00:06:15,210 --> 00:06:18,210
. Jsem Kagami Kusakabe, jsme ve stejné třídě

88
00:06:18,210 --> 00:06:20,210
! Jsem fanouškem tvých dvojplamenů

89
00:06:20,210 --> 00:06:21,210
co jsi můj fanoušek?

90
00:06:22,920 --> 00:06:27,220
. Ten den jsem náhodou viděl tvůj falešný boj
. Senpai, jsi velmi silný

91
00:06:27,220 --> 00:06:28,390
... Ne, já moc

92
00:06:29,770 --> 00:06:32,220
. Upřímně, chci vytvořit novinářský klub

93
00:06:33,100 --> 00:06:36,190
. A chci tě dát na titulní stránku mých novin

94
00:06:36,190 --> 00:06:38,190
. Prosím! Dovolte mi s vámi udělat rozhovor

95
00:06:38,190 --> 00:06:40,270
... Ne, ne, jsem tak moc

96
00:06:41,190 --> 00:06:44,200
Dobrá nálada, už od prvního školního dne
. Stali jste se tak populárními

97
00:06:44,200 --> 00:06:47,200
Proč mě nepřijmeš, abych s tebou udělal rozhovor, Senpai?

98
00:06:47,200 --> 00:06:48,200
! Stella

99
00:06:48,200 --> 00:06:50,200
! Vybral jsem jen název

100
00:06:50,200 --> 00:06:54,910
! Ikki Kurogane, mimořádný muž, který se dostává do středu pozornosti
! Geniální rytíř nakonec zvítězí

101
00:06:55,210 --> 00:06:59,080
. Ah-jo, každopádně si o tom promluvme později

102
00:06:59,210 --> 00:07:00,210
! Ahoj, Stello

103
00:07:01,210 --> 00:07:03,210
. Konečně jsem tě našel

104
00:07:08,220 --> 00:07:09,220
Shizu... kdo?

105
00:07:10,220 --> 00:07:11,220
...ahoj, on

106
00:07:12,220 --> 00:07:12,930
. Lorelei

107
00:07:12,930 --> 00:07:14,230
. Druhá osoba mezi prvními ročníky

108
00:07:14,770 --> 00:07:17,770
. Dlouho jsme se neviděli, Oni-sama

109
00:07:18,190 --> 00:07:20,190
. Shizuku! Vůbec jsem tě neznal

110
00:07:20,570 --> 00:07:23,190
. Chtěl jsem za tebou přijít po hodině

111
00:07:23,190 --> 00:07:25,070
. Je mi líto, že jsi mě musel hledat

112
00:07:25,200 --> 00:07:27,360
. Ne, nemohla jsem se dočkat

113
00:07:28,200 --> 00:07:29,200
. To je Sama

114
00:07:35,210 --> 00:07:36,210
! nebo 5 tun

115
00:07:37,210 --> 00:07:39,210
! Páni, zasekl jsem se u jednoho tématu

116
00:07:43,920 --> 00:07:46,220
. Moc jsi mi chyběl

117
00:07:47,220 --> 00:07:48,220
... Shizuku

118
00:07:48,220 --> 00:07:51,220
Hej, Iki, co děláš špatně?

119
00:07:51,220 --> 00:07:53,220
! Sám nevím

120
00:07:54,220 --> 00:07:55,560
. Samozřejmě, že ho líbám

121
00:07:56,230 --> 00:07:58,190
. Líbání je důkazem náklonnosti

122
00:07:59,190 --> 00:08:02,190
Také muži a ženy, kteří se milují
. Vzájemně se líbají

123
00:08:02,360 --> 00:08:08,900
Je tedy přirozené, že se bratr a sestra mají rádi
. Tohle dělají opravdu rádi

124
00:08:09,200 --> 00:08:11,200
. V cizích zemích je to jako pozdrav

125
00:08:11,530 --> 00:08:12,530
opravdu

126
00:08:13,200 --> 00:08:15,910
! V mé zemi se bratři a sestry takto nelíbají

127
00:08:16,200 --> 00:08:18,210
! Ve skutečnosti to v žádné jiné zemi nedělají

128
00:08:18,210 --> 00:08:19,210
slyšel jsi?

129
00:08:19,210 --> 00:08:22,210
. Mluví o nás

130
00:08:22,210 --> 00:08:24,210
Když vezmeme v úvahu ty čtyři roky, co jsme na sebe čekali

131
00:08:25,090 --> 00:08:29,220
I společné spaní je pro nás nutnost
. Měla by to být přirozená věc

132
00:08:29,220 --> 00:08:31,090
!!! žádný!!! Není to vůbec normální...
!!! žádný!!! Není to vůbec normální...

133
00:08:31,220 --> 00:08:34,220
. Shizuku, neměl bys takhle mluvit s dívkou

134
00:08:34,220 --> 00:08:39,180
...dělám si srandu, ale jestli je to to, co chceš

135
00:08:39,180 --> 00:08:40,190
!! ne

136
00:08:42,230 --> 00:08:46,190
! Dávej na sebe pozor, Iki
Proč necháváte tuto situaci pokračovat?

137
00:08:46,190 --> 00:08:48,190
. Ach, děkuji Stello

138
00:08:48,190 --> 00:08:50,200
. Jste stejná princezna Stella, o které jsem slyšel

139
00:08:51,200 --> 00:08:55,200
Proč se stavíš doprostřed sourozeneckého rozhovoru?
A vy je rušíte?

140
00:08:55,540 --> 00:08:59,200
Není možné vést tak ošklivý rozhovor mezi bratry a sestrami
! vůbec existovat

141
00:08:59,210 --> 00:09:02,210
. Tohle je o mně a Oni-samovi

142
00:09:02,210 --> 00:09:04,210
. Takže to s vámi nemá nic společného

143
00:09:05,210 --> 00:09:08,210
. Jestli jsi to zjistil, tak bys měl držet hubu, princezno Dahati

144
00:09:08,210 --> 00:09:11,220
. Hmmm, nějak jsem příbuzný s Ekim

145
00:09:11,220 --> 00:09:14,220
oh jak asi

146
00:09:14,220 --> 00:09:16,760
... No, Ikki

147
00:09:16,770 --> 00:09:18,220
On...?

148
00:09:19,230 --> 00:09:23,190
! On je můj pán a já jsem jeho služebník

149
00:09:24,360 --> 00:09:28,190
. Hej Stello, říkal jsem ti, abys na to zapomněla

150
00:09:28,190 --> 00:09:30,190
! Jaký velký skandál

151
00:09:30,200 --> 00:09:31,360
... téma titulní strany novin by se mělo změnit na

152
00:09:31,360 --> 00:09:37,200
pojď obejmout strýčka Princezna uzavřela smlouvu a stala se sluhou
. Jeho divoký spolubydlící je na 72 hodin zavřený v pokoji

153
00:09:38,200 --> 00:09:40,200
! Je to příliš dlouhé a špatné

154
00:09:40,370 --> 00:09:46,210
nemýlím se! Poté, co vyhrajete boj
. Dal jsi mi rozkaz

155
00:09:47,750 --> 00:09:50,210
. Stello, spi se mnou v posteli

156
00:09:50,220 --> 00:09:52,090
Hej Hosseine, kdo byl ten hezký kluk?

157
00:09:52,220 --> 00:09:54,220
! A neřekl jsem to tak špatným tónem

158
00:09:54,220 --> 00:09:55,220
je to pravda?

159
00:09:57,220 --> 00:10:00,220
Oni-sama, ptám se, je to pravda?

160
00:10:01,230 --> 00:10:04,190
. No, tak nějak ano

161
00:10:04,190 --> 00:10:07,190
. Ale ne že bychom 2 spali na stejné posteli

162
00:10:10,190 --> 00:10:12,530
... opravdu, takže je to pravda

163
00:10:14,200 --> 00:10:16,200
No... Shizuku?

164
00:10:16,200 --> 00:10:20,200
. Zatím tě nechám jít, Onii-sama

165
00:10:20,200 --> 00:10:22,200
. Yui Shigure, pojď ke mně

166
00:10:22,210 --> 00:10:24,210
! Shizuke! To nemůžeš

167
00:10:24,210 --> 00:10:28,210
. Žádný problém, Onii-sama, mým živlem je voda

168
00:10:28,210 --> 00:10:30,210
. Stella je také oheň, můžu ho zabít

169
00:10:30,210 --> 00:10:32,210
! To nemyslím

170
00:10:32,220 --> 00:10:34,220
... pokud na takovém místě použijete svou zbraň

171
00:10:34,220 --> 00:10:36,220
. Posluž mi, Levantine

172
00:10:39,220 --> 00:10:40,760
Proč děláš to samé?

173
00:10:42,230 --> 00:10:46,190
. Vaše zbraň je velmi malá jako vaše hruď

174
00:10:46,190 --> 00:10:50,190
Musím si to říct, když máš tak beztřídní prsa
. Jsem si jistý, že tvoje zbraň je bez chuti a beztřídní jako ty

175
00:10:50,900 --> 00:10:52,190
. Oba jsou velmi velcí

176
00:10:52,190 --> 00:10:57,200
Ó otče, naslouchej slovům někoho, kdo je moudrý
. Její prsa jsou velmi tvrdá

177
00:10:58,740 --> 00:10:59,200
. nůž

178
00:10:59,200 --> 00:10:59,910
. ošklivý

179
00:11:01,200 --> 00:11:03,200
!!! jít do pekla --
!!! jít do pekla --

180
00:11:09,090 --> 00:11:14,090
Ať už uvnitř nebo mimo školu, používejte svou zbraň
! Pokud to v areálu není povoleno, je to zakázáno

181
00:11:15,550 --> 00:11:19,550
Měli jste být vyhozeni
. Ale protože je první den školy, všiml jsem si

182
00:11:19,550 --> 00:11:21,560
. Místo toho musíte 1 týden mýt záchod

183
00:11:22,100 --> 00:11:24,520
. Měl bys mi poděkovat za tuto laskavost

184
00:11:25,230 --> 00:11:27,560
. Děkuji mnohokrát, paní manažerko

185
00:11:28,400 --> 00:11:30,520
Je mi líto, už se to nikdy nestane

186
00:11:30,860 --> 00:11:35,530
Dobře, až budou dívky hotové s koupelnou
. můžeš jít domů

187
00:11:35,530 --> 00:11:37,860
. Ale stále jich zbývá 27

188
00:11:41,530 --> 00:11:42,530
Umyvadlo na prádlo

189
00:11:42,540 --> 00:11:43,530
. Reklamní balónek

190
00:11:43,540 --> 00:11:44,540
Velikost prsou dítěte

191
00:11:44,540 --> 00:11:45,540
Velikost prsou staré prostitutky

192
00:11:45,540 --> 00:11:46,710
mokré vědro

193
00:11:47,250 --> 00:11:48,540
bez páry

194
00:11:50,540 --> 00:11:52,540
Nula metrů nad mořem

195
00:11:52,550 --> 00:11:54,420
paní Everestová

196
00:11:54,550 --> 00:11:56,550
plochý hrudník

197
00:11:58,090 --> 00:12:00,550
Přefouknutá erotická hračka

198
00:12:00,680 --> 00:12:01,640
Kolej pro studenty Hagun Academy

199
00:12:02,430 --> 00:12:04,520
! Myslím, že vám teď můžu dát pokoj

200
00:12:04,520 --> 00:12:06,520
Takže přijímáte porážku?

201
00:12:06,520 --> 00:12:09,520
. Nepřibližuj se k němu do konce života

202
00:12:09,520 --> 00:12:14,530
Nepřijímám! A je mi líto, že vám to musím říct
Ale je nemožné, abych se od něj držel po zbytek života dál

203
00:12:14,530 --> 00:12:16,400
! Jsme spolubydlící

204
00:12:16,530 --> 00:12:22,530
Na tom nestydatém těle, které máš, nezáleží
. Co chceš dělat, ta Sama je moje

205
00:12:22,530 --> 00:12:27,540
Jak plné! Dělá něco takového sestra se svým pokrevním bratrem?
Kdo je teď nestydatý?

206
00:12:27,540 --> 00:12:30,540
Jsou věci, které prostě
Ti, kteří jsou příbuzní, mohou pochopit

207
00:12:30,540 --> 00:12:33,090
! Například co? řekni mi

208
00:12:33,550 --> 00:12:35,550
... No

209
00:12:36,550 --> 00:12:37,550
co

210
00:12:37,550 --> 00:12:41,550
Ať je to cokoli, nikdy nepochopíš Onii-sama
. jaký je to pocit?

211
00:12:41,550 --> 00:12:43,550
! Protože nejste členem Kuroganehovy rodiny

212
00:12:43,550 --> 00:12:47,520
Nezasahujte do svých rodinných záležitostí
. nic nevíš

213
00:12:47,520 --> 00:12:52,520
Tak už chápeš?! Chovali se tak k mému bratrovi
. Jako by vůbec neexistoval

214
00:12:52,520 --> 00:12:53,520
vidím ?

215
00:12:56,400 --> 00:12:57,530
co tím myslíš

216
00:12:57,530 --> 00:13:00,530
Co tím myslíš "jako by to vůbec neexistovalo"?

217
00:13:01,530 --> 00:13:03,870
Jinak s námi nemáte nic společného

218
00:13:04,530 --> 00:13:06,530
. Nemůžeš nic dělat

219
00:13:08,710 --> 00:13:10,540
Dobrý den, vítejte

220
00:13:11,540 --> 00:13:13,420
Konečně jsem viděl svůj pokoj

221
00:13:13,540 --> 00:13:16,550
Postupně jsem si dělal starosti

222
00:13:17,550 --> 00:13:21,260
Jmenuji se Nagi Arisvin
Moji přátelé mi říkají "Alice".

223
00:13:25,550 --> 00:13:29,100
Co tím myslel „jako by vůbec neexistoval“?

224
00:13:29,520 --> 00:13:30,520
Ahoj Stello

225
00:13:31,520 --> 00:13:33,520
co tady děláš

226
00:13:33,520 --> 00:13:34,520
... No, dobře

227
00:13:35,520 --> 00:13:36,520
. Čekal jsem na tebe

228
00:13:37,530 --> 00:13:39,690
Chtěl jsem si s tebou zacvičit, ale byl jsi pryč

229
00:13:40,530 --> 00:13:42,530
Oh, myslel jsem, že jsi stále unavený z ranních cvičení

230
00:13:42,530 --> 00:13:43,530
. je mi to líto

231
00:13:43,530 --> 00:13:47,530
. To je v pořádku... zapomeň na to

232
00:13:48,080 --> 00:13:48,530
. Díky

233
00:13:49,540 --> 00:13:50,540
. ikki

234
00:13:52,540 --> 00:13:55,540
Chovali se k vám, jako byste vůbec neexistovali?

235
00:13:56,540 --> 00:14:00,550
Oh, promiň, chtěl jsem se tě zeptat na něco nepřímoho

236
00:14:01,550 --> 00:14:04,550
Slyšel jsi to od Shizuku?

237
00:14:04,550 --> 00:14:06,890
. Ano, jen jeden

238
00:14:07,550 --> 00:14:09,510
. je to tak. Teď je ten správný čas

239
00:14:10,520 --> 00:14:12,520
. Chtěl jsem s tebou o tom mluvit

240
00:14:14,520 --> 00:14:16,520
Můj příběh je trochu smutný
rád posloucháš

241
00:14:19,530 --> 00:14:20,530
ano

242
00:14:21,530 --> 00:14:23,860
Znáš samuraje jménem Ryoma?

243
00:14:24,530 --> 00:14:25,530
! Samozřejmě, že vím

244
00:14:26,070 --> 00:14:29,530
Stejný hrdina jako v předchozí světové válce
. Dovedl Japonsko k vítězství

245
00:14:29,540 --> 00:14:32,540
. Jmenuje se Ryoma Gurugane

246
00:14:32,540 --> 00:14:35,540
. Ano, to je můj dědeček

247
00:14:35,540 --> 00:14:38,540
. Je to muž, kterému se chci podobat

248
00:14:40,550 --> 00:14:44,550
Po několik generací rodina Kuroganeh
Existují talentovaní blejzry

249
00:14:44,880 --> 00:14:46,300
. To, čemu říkají prominentní rodina

250
00:14:47,550 --> 00:14:51,520
Ale neměl jsem vůbec žádný talent
... pro tuto rodinu a mou rodinu

251
00:14:52,520 --> 00:14:55,520
. Chovali se ke mně, jako bych vůbec neexistoval

252
00:14:56,690 --> 00:14:59,520
I při rodinných oslavách
. Nebylo pro mě místo

253
00:15:00,530 --> 00:15:03,530
Slyším jejich hlasy a jak jsou šťastní

254
00:15:04,530 --> 00:15:08,530
Jeden rok na oslavu Nového roku
Už jsem to nemohl vydržet

255
00:15:11,240 --> 00:15:12,540
. Neměl jsem kam jít

256
00:15:13,540 --> 00:15:16,540
. Prostě se mi tam nechtělo

257
00:15:20,550 --> 00:15:24,550
Když jsem se to dozvěděl, bylo velmi špatné počasí
. A byl jsem ztracen

258
00:15:26,550 --> 00:15:30,550
Připravoval jsem se na smrt
... Ale na druhou stranu jsem přemýšlel

259
00:15:31,560 --> 00:15:33,520
. Bylo to velké zklamání takhle zemřít

260
00:15:36,520 --> 00:15:40,520
. Pak se přede mnou objevil

261
00:15:45,530 --> 00:15:47,530
Samuraj Ryoma?

262
00:15:47,530 --> 00:15:52,530
. ano, pamatuji si každé slovo, které mi řekl

263
00:15:53,540 --> 00:15:56,540
jsi zklamaný?
Kvůli tomu, že jsi nejslabší?

264
00:15:57,420 --> 00:15:59,540
. Pokud ano, vypořádejte se s tím také

265
00:15:59,540 --> 00:16:03,550
... To dokazuje, že jste stále sami sebou

266
00:16:03,550 --> 00:16:05,550
. Nejsi zklamaný...

267
00:16:06,550 --> 00:16:07,550
. Poslouchej, chlapče

268
00:16:07,550 --> 00:16:12,550
Nikdy se nevzdávej
. Nebuď takový nudný muž

269
00:16:12,560 --> 00:16:16,520
Pokud se odvážíš nevzdat
. Můžete tedy dosáhnout čehokoli, co chcete

270
00:16:17,440 --> 00:16:21,520
My lidé jsme tvorové bez křídel
. Mohli bychom však jít na Měsíc

271
00:16:22,520 --> 00:16:24,520
... jsou to jen slova

272
00:16:25,530 --> 00:16:27,530
. Ale opravdu mě zachraň

273
00:16:30,530 --> 00:16:35,540
Tak jsem se rozhodl hned
. Chci být muž jako on

274
00:16:36,540 --> 00:16:39,540
... jednoho dne, když uvidím lidi v mé minulé situaci

275
00:16:39,540 --> 00:16:42,540
Mohu jim říci stejná slova
. Chci být takový

276
00:16:43,540 --> 00:16:47,880
. Ale abych to dokázal, musím být sám silný

277
00:16:49,550 --> 00:16:50,550
. tolik jako to

278
00:16:51,550 --> 00:16:53,550
. Proto jste se chtěl stát rytířem

279
00:16:54,060 --> 00:16:56,720
... ale nikdo mě nic nenaučil

280
00:16:56,720 --> 00:16:58,730
. Proto jsem vždy trénoval sám

281
00:16:58,730 --> 00:16:59,680
sám

282
00:17:03,690 --> 00:17:06,690
. A na tuto školu jsem byl přijat

283
00:17:07,690 --> 00:17:12,700
Ale slepí lidé, nechtěl jsem být jako oni
stát se rytířem

284
00:17:12,870 --> 00:17:14,700
Z tohoto důvodu vyvíjí tlak na školu

285
00:17:14,870 --> 00:17:15,700
co

286
00:17:16,700 --> 00:17:18,700
. Standardní požadavky na absolvování kurzů

287
00:17:19,040 --> 00:17:21,710
Tento zákon vytvořil předchozí ředitel školy

288
00:17:22,710 --> 00:17:24,710
. Aby mi zabránil vystudovat

289
00:17:28,710 --> 00:17:31,720
. Naštěstí je současným ředitelem školy Shingoji Sensei

290
00:17:32,720 --> 00:17:34,720
Ale myslím si, že toto obtěžování bude pokračovat

291
00:17:35,720 --> 00:17:37,720
... ale i když se to stane takhle

292
00:17:38,720 --> 00:17:42,440
nevzdáváš se, i když je to možné
... zranit se

293
00:17:42,690 --> 00:17:43,690
je to pravda?

294
00:17:48,690 --> 00:17:51,700
. Taky si ten pocit pamatuju

295
00:17:51,700 --> 00:17:55,570
. opravdu ano, mohu říci, Stello

296
00:17:55,700 --> 00:17:59,700
. Ale Iki, chci, abys to vzal zpátky

297
00:17:59,700 --> 00:18:00,700
co?

298
00:18:00,710 --> 00:18:04,710
. Dnes ráno jsi řekl, že jsem soutěživý

299
00:18:04,710 --> 00:18:08,710
ano, dobře, beru zpět

300
00:18:08,710 --> 00:18:10,710
. Oba jsme soutěživí

301
00:18:12,260 --> 00:18:13,720
! správně

302
00:18:16,720 --> 00:18:20,720
. Opravdu jsem milovala svého bratra, protože byl laskavý

303
00:18:20,890 --> 00:18:25,690
I poté, co odešel z domova
. Vždycky jsem ho milovala

304
00:18:25,730 --> 00:18:29,690
... Ale jednoho dne jsem si uvědomil, jak špatně se k němu moje rodina chovala

305
00:18:29,690 --> 00:18:32,690
. Z duše jsem je nenáviděl

306
00:18:33,700 --> 00:18:35,570
. A pak jsem se rozhodl

307
00:18:35,700 --> 00:18:40,700
... otcovská, mateřská, bratrská, sesterská láska

308
00:18:41,700 --> 00:18:44,710
. Všechny mu je dám sám

309
00:18:47,040 --> 00:18:51,050
Oh, promiň, právě jsme se potkali
A já říkám tyto věci

310
00:18:51,710 --> 00:18:53,710
. Nemáš rád lidi, Shizuku

311
00:18:54,720 --> 00:18:57,720
Možná jste neustále před cizími lidmi
. Nebylo ti to příjemné

312
00:18:57,720 --> 00:19:01,720
. Také kvůli vašemu vztahu s rodinou se tento pocit zhoršil

313
00:19:04,060 --> 00:19:07,690
. Já vím, protože někoho jako jsi ty jsem znal už dávno

314
00:19:08,400 --> 00:19:13,690
Ty a já budeme mít dlouhý vztah
. Tak si se mnou mluv o čem chceš

315
00:19:14,570 --> 00:19:15,400
. Buďte se mnou v pohodě

316
00:19:16,700 --> 00:19:17,700
. ano

317
00:19:30,210 --> 00:19:32,050
. Icku, jdu dovnitř

318
00:19:32,050 --> 00:19:34,050
dobře no tak...co?

319
00:19:36,050 --> 00:19:37,050
Stella?

320
00:19:37,390 --> 00:19:41,050
Co je to? proč se divíš?

321
00:19:41,060 --> 00:19:43,010
! Samozřejmě mě to překvapilo, musím

322
00:19:43,220 --> 00:19:45,020
co se děje

323
00:19:45,020 --> 00:19:49,020
. No... chci umýt tvé tělo

324
00:19:49,610 --> 00:19:51,020
co? Proč?

325
00:19:52,020 --> 00:19:53,020
... protože, víte

326
00:19:53,570 --> 00:19:56,030
Jsem vám k službám, ne?

327
00:19:57,030 --> 00:19:59,030
. A to je to, co dělají, aby sloužili lidem

328
00:20:00,030 --> 00:20:02,030
. To je moje povinnost, ano

329
00:20:02,030 --> 00:20:04,040
! Ne, ne, o to jsem tě nežádal

330
00:20:04,040 --> 00:20:07,040
Dělej bez ptaní
! To je to, co dělá prvotřídní služba

331
00:20:07,040 --> 00:20:09,040
! Takže seďte jako dítě

332
00:20:09,040 --> 00:20:10,040
...ale...

333
00:20:10,590 --> 00:20:11,920
Chceš, abych tě uvařil?

334
00:20:11,920 --> 00:20:13,040
. B- Dobře

335
00:20:31,360 --> 00:20:33,900
. Pak ti umyju záda

336
00:20:33,900 --> 00:20:34,730
. Ach ano

337
00:20:36,030 --> 00:20:39,030
... Hej, Ikki, ty

338
00:20:39,030 --> 00:20:40,030
co? Co?

339
00:20:40,910 --> 00:20:43,030
Líbí se vám dívčí prsa a ocasy?

340
00:20:44,910 --> 00:20:46,200
Proč se mě tolik ptáš?

341
00:20:46,200 --> 00:20:50,750
Protože když ta dívka měla Kagamiho prsa
. Tiskl ti ruku, vypadala jsi šťastně

342
00:20:51,040 --> 00:20:54,040
... a pak máte všechno

343
00:20:54,050 --> 00:20:56,050
. Díváš se na moje prsa

344
00:20:56,050 --> 00:20:57,050
! M - Omlouvám se

345
00:20:57,050 --> 00:21:01,050
! Nechceš se omlouvat, řekni mi pravdu

346
00:21:03,050 --> 00:21:04,050
. mám je rád

347
00:21:05,060 --> 00:21:06,060
... je to tak

348
00:21:17,030 --> 00:21:19,030
... je to tak

349
00:21:20,030 --> 00:21:22,030
! Ach ne! Olizují vám záda

350
00:21:22,030 --> 00:21:23,030
co co??

351
00:21:23,030 --> 00:21:26,030
! Nemáte právo se pohybovat

352
00:21:27,040 --> 00:21:28,040
! B- Ano

353
00:21:28,750 --> 00:21:30,040
... nehýbej se

354
00:21:47,060 --> 00:21:49,020
Hej Stello, možná bychom měli

355
00:21:50,020 --> 00:21:51,020
! nedívej se na mě

356
00:21:52,060 --> 00:21:58,020
... vidím ? Stella? To je to, co teď cítím

357
00:21:59,030 --> 00:22:00,030
jsi nahý?

358
00:22:01,030 --> 00:22:04,030
! ne

359
00:22:15,000 --> 00:23:45,000
Forums.AnimWorld.Net

360
00:22:15,000 --> 00:23:45,000
Překladatel Bloodrose

361
00:23:36,140 --> 00:23:38,800
Nejhorší 3

